{"id":305,"date":"2026-10-06T08:37:21","date_gmt":"2026-10-06T08:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-14T11:58:10","modified_gmt":"2026-10-14T11:58:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull hero\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1773\" height=\"592\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-19 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Build_Canada-Hero-NEW.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Build_Canada-Hero-NEW.jpg 1773w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Build_Canada-Hero-NEW-300x100.jpg 300w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Build_Canada-Hero-NEW-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Build_Canada-Hero-NEW-768x256.jpg 768w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Build_Canada-Hero-NEW-1536x513.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1773px) 100vw, 1773px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(95deg,rgb(6,32,56) 28%,rgba(6,31,56,0.87) 42%,rgba(155,82,224,0) 64%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2168\" height=\"725\" src=\"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-245\" style=\"object-fit:cover;width:150px;height:21px\" srcset=\"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke.png 2168w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke-300x100.png 300w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke-766x256.png 766w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke-1024x342.png 1024w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke-1536x514.png 1536w, https:\/\/bcas.sociationdev.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bright-Yellow-Curved-Brushstroke-2048x685.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2168px) 100vw, 2168px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les pratiques de <strong><a href=\"http:\/\/www.caf-fca.org\">www.caf-fca.org<\/a><\/strong> en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels et s\u2019applique uniquement aux renseignements recueillis par ce site Web. Elle explique :  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quels renseignements personnels permettant de vous identifier sont recueillis par le site Web, comment ils sont utilis\u00e9s et avec qui ils peuvent \u00eatre partag\u00e9s.<br\/>A. Les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous concernant l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es.<br\/>B. Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 en place pour pr\u00e9venir l\u2019utilisation abusive de vos renseignements.<br\/>C. Comment vous pouvez corriger toute inexactitude dans ces renseignements.<br\/>D. Collecte, utilisation et partage des renseignements<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Forum canadien sur l\u2019apprentissage respecte les exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE) du Canada. L\u2019organisme est le seul propri\u00e9taire des renseignements recueillis sur ce site. Nous avons uniquement acc\u00e8s aux renseignements que vous fournissez volontairement sur le site Web, par courriel ou dans le cadre d\u2019autres communications directes. Nous ne vendrons ni ne louerons ces renseignements \u00e0 qui que ce soit.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utiliserons vos renseignements pour vous r\u00e9pondre au sujet de la demande pour laquelle vous nous avez contact\u00e9s. Nous ne communiquerons vos renseignements \u00e0 aucun tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour donner suite \u00e0 votre demande. \u00c0 moins que vous nous demandiez de ne pas le faire, nous pourrons vous contacter par courriel pour vous transmettre des renseignements sur l\u2019apprentissage au Canada ou sur les modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><strong>Votre acc\u00e8s aux renseignements et votre contr\u00f4le sur ceux-ci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e0 tout moment choisir de ne plus recevoir de communications de notre part en nous contactant par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique. Vous pouvez \u00e9galement : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la modification ou la correction des donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la suppression des donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li>\n\n\n\n<li>Exprimer toute pr\u00e9occupation concernant l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\"><strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous prenons des pr\u00e9cautions pour prot\u00e9ger vos renseignements. Lorsque vous transmettez des renseignements sensibles par le site Web, ceux-ci sont prot\u00e9g\u00e9s au moyen du chiffrement et\/ou de logiciels con\u00e7us pour s\u00e9curiser les transactions. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\"><strong>Inscription<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">Pour utiliser certaines sections de ce site Web, vous devez d\u2019abord remplir un formulaire d\u2019inscription. Lors de l\u2019inscription, vous devez fournir votre nom et votre adresse courriel. Ces renseignements peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour vous contacter au sujet des produits ou services propos\u00e9s sur notre site pour lesquels vous avez manifest\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\"><strong>Liens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\">Ce site Web contient des liens vers d\u2019autres sites. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces sites. Nous encourageons les utilisateurs \u00e0 porter attention lorsqu\u2019ils quittent notre site et \u00e0 lire les politiques de confidentialit\u00e9 de tout autre site qui recueille des renseignements personnels permettant de les identifier.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-9 wp-block-paragraph\"><strong>Sondages et concours<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-10 wp-block-paragraph\">De temps \u00e0 autre, notre site recueille des renseignements au moyen de sondages ou de concours. La participation \u00e0 ces sondages ou concours est volontaire. Les renseignements demand\u00e9s peuvent comprendre des coordonn\u00e9es (comme le nom et l\u2019adresse) ainsi que des renseignements d\u00e9mographiques (\u00e2ge, m\u00e9tier, statut d\u2019apprenti). Les coordonn\u00e9es seront utilis\u00e9es pour aviser les gagnants et leur remettre les prix. Les renseignements recueillis dans les sondages seront utilis\u00e9s \u00e0 des fins de recherche ou pour am\u00e9liorer ce site.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-11 wp-block-paragraph\"><strong>Mises \u00e0 jour<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-12 wp-block-paragraph\">Notre politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre. Toutes les mises \u00e0 jour seront publi\u00e9es sur cette page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-13 wp-block-paragraph\">Si vous estimez que nous ne respectons pas la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter imm\u00e9diatement par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"tel:6132354004\">613-235-4004<\/a> ou par courriel \u00e0 <strong><a href=\"mailto:info@caf-fca.org\">info@caf-fca.org<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les pratiques de www.caf-fca.org en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels et s\u2019applique uniquement aux renseignements recueillis par ce site Web. Elle explique : Quels renseignements personnels permettant de vous identifier sont recueillis par le site Web, comment ils sont utilis\u00e9s et avec qui ils peuvent \u00eatre partag\u00e9s.A. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-305","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":306,"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/305\/revisions\/306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcas.sociationdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}